به گزارش پایگاه خبری موزه سینمای ایران، نصرالله مدقالچی زادهٔ ۷ مهر ۱۳۲۳ در محله اهراب تبریز است.صدای او به عنوان یکی از تأثیرگذارترین و ماندگارترین صداها در دوبله فارسی شناخته میشود.
او توانسته است حس و روح شخصیتهای مختلف را به شکلی کمنظیر به مخاطبان منتقل کند. توانایی خارقالعاده او در انتقال احساسات و ایجاد تأثیر عمیق در صحنههای دراماتیک، نام او را به عنوان یک اسطوره در عرصه دوبله ماندگار کرده است.
مدقالچی در سال ۱۳۳۵ در ۱۲ سالگی به همراه همکلاسیهای خود در مدرسه کار بازیگری تئاتر را شروع کرد و تا ۱۷ سالگی بهصورت جدی آن را ادامه میداد.
در پایان دبیرستان از طریق دایی خود با مهدی علیمحمدی (مدیر دوبلاژ، گوینده و هنرپیشه رادیو) آشنا شد. او نخست به مدت چند سال در کنار چهرههایی مانند علی کسمایی، هوشنگ مرادی، نصرتالله محتشم و محمد خواجویها مشغول یادگیری بود تا اینکه نخستین بار در سال ۱۳۴۶ نقش نخست مجموعه گیدهوم را بر عهده گرفت. در آن سالها خواجویها مجموعه پلیس بینالمللی را دوبله میکرد که نقش نخست آن را منوچهر والیزاده و بهروز وثوقی ایفا میکردند.
او نخستین صداپیشگی خود را نیز در نقش اول مجموعه خانواده دیویس ایفا کرد. همچنین در پیتون پلیس به جای جرج مکردی در نقش مارتین پیتون صداپیشگی کرد. این مجموعه تلویزیونی، در نیمهٔ دوم دههٔ ۱۳۴۰، با دوبلهٔ فارسی از تلویزیون ملی ایران پخش شد و بسیار مورد توجه تماشاگران واقع شد.
از کارهای شناختهشده او میتوان به گویندگی به جای چهرههای سینمایی آنتونی هاپکینز، ژان گابن، جین هاکمن، لی وان کلیف، هنک شریدر (بریکینگ بد) ایلای والاک (خوب، بد، زشت) رابرت دنیرو (قاتلان ماه کامل) اشاره کرد.
از دیگر کارهای او میتوان به صداپیشگی در رنگو، وستورلد به جای آنتونی هاپکینز و ابوسفیان به جای مایکل آنسارا در محمد رسولالله و همچنین تیتراژ آن شرلی با موهای قرمز اشاره کرد که متن آن توسط او نوشته شده است.
مدقالچی همچنین دارای گواهینامه هنری (معادل دکترا) است و به عنوان مدرس فن بیان و دوبله در مراکز آموزشی از جمله دانشگاه صدا و سیما و آموزشگاه دارالفنون فعالیت داشته است.
امروز سالروز درگذشت زنده یاد «حمید قنبری» (زاده ۲۶ فروردین ۱۳۰۳ – درگذشته ۷ مهر ۱۳۸۶)، صداپیشه، پردهخوان و یکی از نخستین خوانندگان پاپ ایرانی بود.
وی فعالیت هنری خود را از سال ۱۳۳۰ با فیلم دستکش سفید آغاز کرد و از دیگر فعالیتهای او تأسیس هنرستان هنرپیشگی، تأسیس سندیکای هنرمندان فیلم، گویندگی رادیو و بازیگری تئاتر بودهاست.
او پدر شهیار قنبری ترانهسرا و خواننده ایرانی ساکن آمریکا بود. حمید قنبری ازجمله هنرمندانی بود که در زمان حیات و ممات به اندازهای که باید، شناخته نشد و قدر و مقامش نادیده گرفته شد.
او در عرصه بازیگری و خوانندگی هم فعالیت داشت، ولی عمده شهرتش به خاطر گویندگی بود، بهویژه صداپیشگی جری لوییس.
حمید قنبری سرانجام در ۷ مهر ۱۳۸۶ در تهران درگذشت و در قطعه هنرمندان، بهشت زهرا به خاک سپرده شد.روحش شاد
زنده یاد بهروز مسروری (زاده ۱۳۲۹– درگذشته ۷ مهر ۱۳۹۱) بازیگر رادیو، سینما و تلویزیون، در سال ۱۳۲۹ در ساداتشهر رامسر به دنیا آمد و فعالیت هنری خود را از تئاتر آغاز کرد و پس از آن به تلویزیون و سینما راه یافت.
مسروری علاوه بر بازیگری، سالها در رادیو نیز فعالیت داشت و به عنوان گوینده و صداپیشه شناخته میشد. مسروری از جمله بازیگرانی بود که در کنار فعالیت تصویری، ارتباط نزدیکی با فضای رادیو داشت و صدای او نیز بخشی از کارنامه هنریاش به شمار میرفت.
حضور در تئاتر، رادیو، تلویزیون و سینما باعث شد فعالیت او تنها به یک حوزه محدود نباشد و در طول سالهای فعالیتش در آثار مختلفی حضور پیدا کند.
او فعالیت سینمایی خود را با حضور در فیلم موج طوفان در سال ۱۳۵۹ آغاز کرد. مهمترین و شناختهشدهترین نقش بهروز مسروری برای بسیاری از بینندگان، صفر بیگ در سریال روزی روزگاری است؛ مجموعهای به نویسندگی و کارگردانی امرالله احمدجو.
زندهياد مسروري به دليل ابتلا به بيماري سرطان ريه مدتي در بيمارستان بستري بود و آخرين ساعات زندگي را در منزل گذراند.
او سرانجام در سن 62 سالگي دار فاني را وداع گفت و در قطعه هنرمندان بهشت زهرا در ۹ مهر به خاک سپرده شد. یادش گرامی
یادْ نِگار
یادْ نِگار
یادْ نِگار
یادْ نِگار
یادْ نِگار