به گزارش پایگاه خبری موزه سینما، کاویانی در طول دوران کاری خود در نمایشهایی همچون بالماسکه دزدان، سلطان مار، سهراب و اسب و سنجاقک، آهسته با گل سرخ، مرگ تصادفی یک آنارشیست (کارگردان) و شهر قصه بازی کرده و یکی از آخرین تجربههای حضور او روی صحنه، به نمایش تانگوی تخم مرغ داغ به کارگردانی هادی مرزبان در سال ۱۳۹۳ برمیگردد. کاویانی حضور پررنگتری در عرصهٔ سینما داشت و نخستینبار کار خود را در سال ۱۳۴۹ با فیلم تجاوز به کارگردانی حمید مصداقی آغاز کرد. او طی فعالیت در سینما در فیلمهای برجستهای همچون اجارهنشینها، هامون، میکس و نارنجیپوش از آثار داریوش مهرجویی، جایی برای زندگی به کارگردانی محمد بزرگنیا و ساوالان به کارگردانی یداللّه صمدی نقشآفرینی کرد.
مجموعهٔ دوازده قسمتی محله برو بیا (۱۳۶۲) به نویسندگی بیژن بیرنگ از شبکه دو یکی از نخستین مجموعههای تلویزیونی کودکانهٔ پس از انقلاب ۱۳۵۷ بود که مورد توجه مخاطبان تلویزیون قرار گرفت. کاویانی یکی از نقشهای این مجموعه را داشت. موفقیت کار کاویانی با بیژن بیرنگ در دههٔ ۱۳۷۰ با مجموعه تلویزیونی همسران (۱۳۷۳) ادامه یافت. کاویانی در این مجموعه تلویزیونی نقش کمال که صاحب یک گاوداری بود بازی کرد و به یکی از به ماندگارترین نقشهای او تبدیل شد. کاویانی بیشتر در نقش مکمل فیلمها ظاهر شد. یکی از این نقشها مش مهدی در فیلم اجارهنشینها (۱۳۶۵) ساختهٔ داریوش مهرجویی بود.
کاویانی سرانجام به علت بیماری نهم مهرماه دارفانی را وداع گفت و در آرامگاه زرتشتیان تهران به خاک سپرده شد.
دیالوگ ماندگار
زنده یاد فردوس کاویانی: همیشه آرزو می کردم صبح یک روز پائیزی درحالیکه همه اقوام دور من جمع هستند، بمیرم. به هرحال زندگی زیبا بود.
آثار فردوس کاویانی
سینما
تجاوز 1349
یاد و دیدار 1366
سایۀ خیال 1369
شهر قصه 1352
بهار در پاییز 1366
سیرک بزرگ 1370
چوپانان کویر 1359
در مسیر تندباد 1367
بانو 1370
پرونده 1362
هامون 1368
یک مرد یک خرس 1371
آن سفر کرده 1363
ساوالان 1368
همۀ دختران من 1372
اجاره نشین ها 1365
دخترک کنار مرداب 1368
جادۀ عشق 1372
دل و دشنه 1373
سفر پرماجرا 1374
اصحاب کهف 1376
جنگجوی پیروز 1377
میکس 1378
سگ کشی 1379
جایی برای زندگی 1383
کلانتری غیرانتفاعی 1387
نارنجی پوش 1390
مجموعه های تلویزیونی